南格洛斯特郡

吉普赛补丁巷桥

11月23日星期一，在安装了重达4260吨的吉普赛补丁道铁路桥之后，这条铁路重新开放。

我们遇到了一个重大的工程问题，使我们无法按计划把新桥修好，并耽搁了铁路的恢复工作。

我们夜以继日地工作，解决了这个问题，并尽快重建了铁路，但给您带来的不便，我们深表歉意。

这是一项重大的工程壮举，完成了英国有史以来最重的吊装工程。

随着吉普赛Patch Lane大桥的就位和其上的铁路重新开通，英格兰和南威尔士之间的货运和客运服务不再经由格洛斯特改道。

这意味着，通过斯温登和格洛斯特之间以及格洛斯特和纽波特之间线路的平交道口的铁路交通已经恢复到正常水平。

需要在铁路上进行后续工作，以压实轨道石（夯实）。这样既提高了性能，又延长了赛道的使用寿命。这项工作的计划将包括在这里一旦确认。