- Work is ramping up on site just outside of King’s Cross station ahead of six-day closure at Christmas
- 乘客urged to check before travelling throughout November and December as major changes to services are in place
- 工作是12亿英镑升级的一部分，将为每年使用东海岸主线的乘客转换旅行
亚搏彩票软件官网网络轨道上升了在国王交叉站以外的主要项目上的工作，该项目是升级的历史悠久的铁路路线升级的一部分，距离爱丁堡和伦敦联系起来。11月份将在圣诞节的六天闭幕式之前，将在11月份进行主要的周末服务。
亚搏彩票软件官网网络铁路团队正在工作日夜，重新打开一个废弃的铁路隧道，简化了在王的交叉站的方法上的轨道布局，从四到六个增加了站的轨道数量。这项工作，当加上路线其他地方的改进时，将意味着更多的火车服务可以在未来运行。
The East Coast Upgrade is the biggest investment into the East Coast Main Line in a generation and will bring more services and a more reliable railway for passengers, as well as improving connectivity between London, the North and Scotland.
Network Rail's plans are gathering pace ahead of a six-day closure of King’s Cross station between Christmas Day and Wednesday, 30 December (inclusive). This means that there are three upcoming weekends when there are changes to services, with passengers who must travel urged to check before travelling via National Rail Enquiries or with their train operator.
- OnSaturday, 14 and Sunday, 15 November, there will be a reduced service in and out of King’s Cross station. On the Sunday, (15 November) there will also be no service to/from St Pancras via Finsbury Park and buses will replace trains on the Hertford North line.
- On Saturday, 21 and Sunday, 22 November，通过芬斯伯里公园没有国王的交叉，往返或从托盘站或从St Pancras Station没有服务。乘客不得不旅行。帕特斯酒吧或戈登山的南部没有伟大的北部或泰晤士河链路服务。有限的替代巴士服务将在Potters Bar和St Albans之间运行，乘客可以与泰晤士河链接服务与圣潘克拉斯国际连接;在Potters Bar，Oakwood和Cockfosters之间，乘客可以与伦敦市中心与伦敦地下服务联系起来。
- Potters Bar Station and these alternative arrangements both offer step-free access. On the Hertford North line, trains will terminate at Gordon Hill on the Saturday (21 November) and there will be no trains on that route on the Sunday (22 November), with replacement buses calling at all affected stations and running to/from Turnpike Lane to connect with London Underground services.
- 11月29日星期六，星期六和星期日, there will be a reduced service in and out of King’s Cross station. On Sunday, 29 November there will also be no service on the Hertford North line. Replacement buses will operate via affected stations.
乘客are also reminded that, in line with Government guidance, they are encouraged to only travel if they need to. Passengers can travel with confidence by wearing a face covering, washing or sanitising their hands and maintaining their social distance.
ED AKERS是网络轨道东海岸升级的主要计划赞助商表示：“在圣诞节六天封闭期间发生亚搏彩票软件官网的工作绝对是更广泛的程序的关键，因此我们在这方面取决于我们的工作。这意味着在11月份有服务变动，因此我们敦促任何需要在伦敦国王的交叉口旅行，以提前规划旅程，看看它对他们意味着什么改变。
“我们对旅行者的影响感到抱歉;然而，我们知道它将最终值得，我们期待他们在未来更快，更频繁的服务获得更可靠的铁路的好处。“
在路线上代表火车运营商的发言人表示：“如果您需要前往伦敦国王的十一月，或者在圣诞节期间，请确保您为服务变更做好准备。这样做的最佳方法是通过国家铁路查询或火车操作员进行检查。该工作网络铁路正在亚搏彩票软件官网东海岸升级对提高您的旅程至关重要，我们在这项重要项目中将其作为铁路行业密切合作。“
结束