亚搏彩票软件官网网络铁路已经确定了南方剑桥建议的新火车站的首选位置。所选地点与今年早些时候提交给公众的选项1对应,并随后与公共咨询结果一起审查工程和设计信息。

The new station is proposed to be located adjacent to the Guided Busway and will provide a new transport choice to patients, visitors and employees when travelling to and from the Cambridge Biomedical Campus. The station will also provide direct access to a range of potential routes on the rail network for those in South Cambridgeshire and better connections across the southern fringe of the city.

During a six-week public consultation in January and February 2020, representatives of Network Rail arranged ten events around Cambridgeshire for the public to comment on the three location options between Addenbrooke’s Bridge and Nine Wells Bridge and the associated access arrangements for each location.

在磋商结束后,近1000人参加了事件,收到了960多个评论(通过邮寄,在线或在内),收到磋商前。绝大多数,94%的人支持建造车站。出于提出的三种选择中,55%的人提交意见,支持选项1(北选项)。

As well as commenting on the location, Network Rail was challenged by the public to protect places of significance such as Hobson’s Park and Nine Wells Nature Reserve to consider the impacts on the environment and businesses on the east side of the railway; to consider impacts on sustainable travel modes, including walking, cycling and public transport and enhance the connections for such modes. These concerns will continue to be considered during the next phases of development.

Network Rail will now proceed with further design development work, working closely with stakeholders and funders of the project including the Department for Transport, Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority, the Greater Cambridge Partnership and AstraZeneca Ltd.

Ellie Burrows, Network Rail’s route director for Anglia, said:“这是开发服务剑桥重要的生物医学校园和城市南方的新站的重要一步。选择首选地点将使开发工作继续更详细地继续,我们在今年晚些时候推出第二轮公众咨询。“

“当我们与外部合作伙伴密切合作以开发当地社区和企业的利益时,该项目继续展示我们可以做的事情,并且在我们进入下一阶段的发展阶段,我很兴奋地看到这一点。”亚博账号登录

James Palmer, Mayor of Cambridgeshire & Peterborough Combined Authority, said:“这是一个非常欢迎的一步。任何带来这种急需的站更近的东西都是好消息。这是通勤者的正确地点,我们只需要看到步伐,直到车站交付,可以开始为人员工作。“

Cllr Aidan Van de Weyer, Chair of the Greater Cambridge Partnership’s Executive Board, said:“剑桥南部将帮助解锁大剑桥经济的全部潜力,与现有的公共交通和其他计划计划联系起来,其中成千上万的人前往剑桥生物医学校园将有一个快速可持续的替代削减道路拥堵的汽车和可持续的替代品提高空气质量。

“The Coronavirus will have a significant impact on our lives for some time but it is vital that we invest in better public transport, especially infrastructure such as this, that will help people get to work safely and quickly.”

Astazeneca副总裁Andy Williams副总裁兼战略说:“随着剑桥南站的发展继续采集动力,我们很高兴现在已经确认了该车站的首选地点。这个最新进展代表了成千上万名患者,游客和员工每天到达剑桥生物医学校区的较容易提供方式的关键步骤。“

“车站不仅会给人们一个选择来说ive to the car, but we believe it will bring significant and sustainable benefits to the life science sector and the city. We will continue to work with Network Rail and other stakeholders to help deliver the station.”

For more information about the proposals for Cambridge South, please visit our project webpage at:m.hnzsly.com/cambridge-south-station/