跳到内容

伦敦东南部9天的线路关闭——你提前计划好了吗?

在刘易舍姆、西德卡普和奥尔平顿之间,公共汽车将取代火车,而其他路线的火车将重新安排时间或改道。详细的各站旅游建议现已在networkrail.co.uk / HitherGreen。

建议人们在这九天内尽可能采取其他出行方式。需要乘火车或巴士出行的旅客应提前计划;在高峰期以外的时间旅行,为他们的旅程留出更多的时间,并遵循政府最新的冠状病毒旅行建议。

肯特的路线总监菲奥娜·泰勒说:

“我们知道这对那些已经在调整行程的乘客来说是一个艰难的要求,我们并没有轻易做出关闭线路的决定。”

“目前的信号系统控制着通过此处绿色线路的列车运行,该系统自20世纪70年代以来就已经到位。它老旧、不可靠,而且越来越难以采购备件和维护。

“如果我们现在不升级,未来可能会导致东南部乘客的严重延误和拥挤。我们没有准备好冒这个险。

“我们非常感谢人们在这些困难时期的耐心。当这项重要的升级工程完成后,它将在未来几十年为伦敦东南部的乘客提供一条更可靠、更有弹性的铁路。”

东南铁路服务总监斯科特·布里特韦尔说:

“这个地区的设备陈旧不可靠,有些是上世纪70年代的;安装现代化的信号系统对于改善乘客的旅程至关重要。为了帮助那些在整个工程中规划行程的人,我们提供了一个详细的车站旅行建议工具。

“我们强烈建议乘客提前检查,因为一些路线被公交车取代了。在公共汽车取代火车的地方,我们预计在一天中繁忙的时候,排队系统会延长旅行时间。”

旅游建议摘要

  • 在刘易舍姆到西德卡普和奥平顿之间,公共汽车将取代火车
  • Sidcup的服务将通过贝克斯利希思和伍尔维奇线向东延伸至伦敦市中心
  • 往返于新埃尔瑟姆、莫特汉和埃尔瑟姆之间,以及埃尔姆斯特德森林和埃尔瑟姆之间的班车将开往伦敦
  • 在布罗姆利北支线,公共汽车将取代火车
  • 从佩茨伍德和奥尔平顿出发的列车将开往维多利亚、黑衣修士或伦敦桥、滑铁卢东和查令十字路口(经新贝克汉姆直达)。
  • 可选择其他路线购票
  • 所有东南地区的停车场将对通常从封闭车站出发的季票持有者开放(视容量而定)

计划你的旅程networkrail.co.uk / HitherGreen。

共同努力,我们就能结束家庭暴力