6月29日，周一，第一列预定列车停靠在新荷登车站，标志着这个耗资1055万英镑的项目正式投入使用。

该车站位于东南景观，将县东部与当地、地区和国家铁路网连接起来，并将支持该地区更广泛的再生。

该开发项目是我们、铁路网、北方和Story Contracting之间的一个联合项目，由理事会亚搏彩票软件官网提供资金，另有440万英镑来自交通部的新车站基金和东北地方企业伙伴关系的拨款。

主要的经济增长

铁路业界预测，一旦解除社交距离措施，该车站每年的客流量将超过7万人次。

议会领袖Cllr Simon Henig说:“在霍登建一个车站一直是我们的夙愿，所以，经过我们和我们的合作伙伴多年的努力和承诺，现在我们迎来了第一列火车和第一批乘客，真是太棒了。”

“通过提供到提赛德、威尔赛德和泰恩赛德的直接交通连接，这个新设施将为整个东达勒姆社区打开重要的机会。亚博账号登录当然，这也将使该地区以外的人更容易到县的东部旅行，无论是商业或娱乐。

“这将为该县提供重大的经济促进，我相信居民和企业将热衷于利用这一点。”

Minsterial支持

交通大臣和北方振兴部部长格兰特·沙普斯在今年年初参观了现场，他说:“在我们开始从Covid-19复苏之际，我们致力于提升全国各地的基础设施水平，建设一条适合所有人的铁路，并启动我们的经济，我们恢复和振兴东北地区铁路的雄心勃勃的计划是我们的核心承诺。

“我亲眼目睹了新的霍登站将如何改善数千人的连接，缓解达勒姆的拥堵，并使纽卡斯尔和米德尔斯堡之间的快速、方便的旅行。”

议员、地区增长和地方政府部长西蒙·克拉克说:“我们希望以各种形式改善东北地区的连接，这是我们提升国家每一个地方的使命的一部分。”

“霍尔登车站的开放对当地社区来说是重要的一步，为整个达勒姆郡的人民和企业带来了新的机遇。这是一个很好的例子，说明我们数十亿英镑的地方增长基金如何确保重要的地方项目得到它们需要的支持。”

开幕式推迟了

由于冠状病毒大流行，车站的正式开放活动已被推迟，并将在安全的时候举行。

政府提醒使用荷登车站的乘客，在使用公共交通工具前应考虑所有其他形式的交通工具。他们还被提醒，在英国乘坐公共交通工具的人必须戴口罩，除非他们获得豁免。

为确保工作人员和乘客的安全，任何无正当理由进入车站的人都可能被拒绝进入。

东北地方企业合作组织(North East LEP)首席执行官海伦·戈莱特利(Helen Golightly)表示:“改善的旅游连接打开了休闲、就业和商业机会的大门，这就是为什么我们希望通过投资334万英镑的本地增长基金来支持霍登火车站的发展。”

“我们期待乘客、当地社区和经济能够从这个新车站带来的好处中获益。”亚博账号登录

改进的连接

铁路网项目的主要赞助人基兰·邓金说:“我们非常高兴霍尔登站现在对乘客开放。亚搏彩票软件官网

他说:“这个车站对支持我们的铁路所服务的社区和经济十分重要，并将改善整个地区的联系，亚博账号登录开辟休闲和就业机会。”

“这是合作的一个很好的例子，我们期待乘客们从这个非常需要的项目中获益。”

北部地区主管托尼·巴克斯特说:“能在达勒姆郡看到一个新车站，真是太棒了，我真的很荣幸能成为该设施的第一个监管人。”

“我们在泰恩赛德和蒂赛德之间的定期服务将为霍登及其周边地区的人们提供新的通勤和休闲机会，并将为进一步的经济增长提供机会。

“Northern非常自豪能与合作伙伴合作提供这个车站，我们期待着欢迎新客户加入我们的网络，现在霍登不仅是通往东北其他地区，而且是整个英格兰北部的门户。”

尽管大流行，工作仍在继续

该站的工作于1月开始，由于根据政府关于冠状病毒的指导改变了工作做法，在封锁期间继续进行。

加强健康和安全措施以及使用个人防护设备使施工队能够在大流行期间继续工作，同时严格遵守社交距离指南有助于保护建筑工人和公众的健康。

Story Contracting的首席执行官Jason Butterworth说:“尽管在项目的最后几个月里，新冠疫情期间面临着挑战，但Horden团队能够适应并迅速实施许多额外的健康和安全措施，以继续安全工作。这个新车站看起来棒极了，它是与所有相关部门合作的结果，为以前没有直接铁路连接的地方提供了改善的连接。”

结束